6/26/2011

微觀下的影像


商務印書館尖沙咀圖書中心展覽廳
九龍尖沙咀彌敦道132號美麗華商場B1地庫B1007-B1010號舖

免費入場

講座:微觀下的影像—— 電影、文字及視覺藝術的轉換(粵語)

講者:馬琼珠(藝術家)、陳寧(作家)及鄭政恆(影評人)
日期:3.7.2011(星期日)
時間:下午3:00 — 4:30

6/25/2011

閒閒


多得好友芳芳給新作起了中文名 <閒 閒>

'閒'一字
來自王維的詩
________________

鳥鳴澗
人閒桂花落,夜靜春山空。
月出驚山鳥,時鳴山澗中。
_______________

1. 桂花:亦稱木犀,有春花、秋花四季不品種。此處寫的當是春天開花的一種。
2. 閒:寂靜感,在寂無人聲人跡處,花開花落無聲無息。
3. 末兩句寫只有被月色驚擾了的山鳥時鳴的聲音,稍稍打破山洞中的沈寂。花落、月出、鳥鳴都是動,卻更深刻的表現出山林的寂靜。


6/23/2011

Insensitive Nature 沒有獨白的風景

 維吉尼亞‧吳爾芙曾在日記中寫關於作品<海浪>裏的過場 (interludes) 部份,說是“insensitive nature” (直繹為:非敏感的自然) 。

why “insensitive nature” ? 我想因為那是寫日出日落的一天,變化是恆常的,不含情緒。 而與之並行的人物獨白的主要部份,同時在上演著有關「時間」, 從小孩到年老的一生,但卻充滿了人性敏感的至情剖白。

我只展示過場風景,沒有獨白的部份。書本的順序排列,就是在鋪陳一個移動的風景,時間運動的圖象。通過把「顏色文字」塗上顏色、把「光影文字」擦走;文字消失了,文章生了缺口; 我在好奇的問了一些問題,如:「閱讀,是一種什麼樣的經驗?」、「我如何能夠潛入作者的書寫時間?」等。

6/20/2011

Kes

這套以Yorkshire mining town為背景的電影 / Yorkshire accent / 似曾相識,正是十年前在Leeds讀書時encounter那些口音 / 幸好有中文字冪

6/16/2011

不如先玩玩才做野

早上給小行從工作間叫出來
與她合作做了剪紙繪圖
由她設計如何展示。LIKE!

永遠可續寫的moment

還是不能不回到工作間
繼續潛進那個moment裏遊歷

知道還有很多email未覆
要回要交要反應
但我只想回到那裏--
兩只葉之間
有另一個世界的聲音

6/15/2011

寫寫


記起那張畫是因為近日因工受傷腰痛中想起那年那月在遠方風雪中拿著相機走呀走呀頑固地覺得腳還可行再陷入一點冰雪裏也無所謂冷有時侯是這樣的暗自演著主角鏡頭下只有一個人不明不白突然滑下整個身體折曲坐了下來腰痛得厲害今天想起來那個我似有點陌生身體卻還是那一個當我還是不肯改姿勢上的壞習慣痛還是會再來

休息/睡很多很多/吃也吃很多/堅持煮了要吃光不留

停工 

貓,有時和我一起午睡

6/14/2011

a lost drawing

a drawing made in Helsinki 2007

6/10/2011


正在開始做另一組作品。今次是用自己拍的相片,打印再加工。趕。但不能焦急。保持安穩的心,才可做到寧靜的畫面效果。念某些人。沒見。沒回。以光影說。

6/07/2011

austere and minimal



If you think the world is
a machine with one cog
And that cog is you,
or the things that you do
Then you are not in this world
The world is not you

If you think the world
is a balloon in your head
When it goes bang only
you will be dead
'Cos you are not in this world
The world is not you


If you think the world lies
at the top of your legs
And you only live when you are in bed
Then you are not in this world
The world is your head


If you think the world is
a clutter of existence
Falling through the air
with minimal resistance
You could be right, how would I know?
Colossal youth is showing the way to go

6/05/2011

具體的晨早

記憶是頑固的 / 自從那年那月那個星期日 /  Sunday 好像只屬於 Morning  / 而所謂Morning,就好像只有Sunday那個才是真的 / 這是記憶 / 今天的Sunday Morning,有昨晚在維園抬頭望天的雲與樹影像,以及身旁好友芳芳的低聲歌唱 / 在心裏 / 然後,我睡了一整個非Morning的時間。